From 43810de00fe0926f1687c8dfdca7219a7bdd8a94 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fiatcode <fiatcode@posteo.com>
Date: Mon, 20 Oct 2025 14:43:52 +0700
Subject: [PATCH] add language query

---
 src/data/quote.ts | 26 +++++++++++++++++++-------
 src/routes.ts     |  8 +++++---
 2 files changed, 24 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/data/quote.ts b/src/data/quote.ts
index f36e201..1451f4e 100644
--- a/src/data/quote.ts
+++ b/src/data/quote.ts
@@ -4,22 +4,34 @@ import type { Quote, Translation } from '../types.js';
 const MAX_QUOTE_ID = 250000;
 const db = new DatabaseSync('quotes.db');
 
-function getRandomQuote(tableName: string = 'quotes'): Quote {
+function getTableNameForLang(langId: string) {
+  const translationRow = db
+    .prepare(`SELECT table_name FROM translations WHERE id = ?`)
+    .get(langId);
+  if (!translationRow) {
+    throw new Error(`Translation with id ${langId} not found.`);
+  }
+  return translationRow['table_name'] as string;
+}
+
+function getRandomQuote(langId: string): Quote {
   const randomId = Math.floor(Math.random() * MAX_QUOTE_ID) + 1;
-  const row = db
+  const tableName = getTableNameForLang(langId);
+  const quoteRow = db
     .prepare(`SELECT * FROM ${tableName} WHERE id = ?`)
     .get(randomId);
-  if (!row) {
+  if (!quoteRow) {
     throw new Error(`Quote with id ${randomId} not found.`);
   }
   return {
-    id: row['id'] as number,
-    text: row['quote'] as string,
-    author: row['author'] as string,
+    id: quoteRow['id'] as number,
+    text: quoteRow['quote'] as string,
+    author: quoteRow['author'] as string,
   };
 }
 
-function getQuote(id: number, tableName: string = 'quotes'): Quote {
+function getQuote(id: number, langId: string): Quote {
+  const tableName = getTableNameForLang(langId);
   const row = db.prepare(`SELECT * FROM ${tableName} WHERE id = ?`).get(id);
   if (!row) {
     throw new Error(`Quote with id ${id} not found.`);
diff --git a/src/routes.ts b/src/routes.ts
index b9d1c90..34c57ee 100644
--- a/src/routes.ts
+++ b/src/routes.ts
@@ -2,9 +2,10 @@ import type { Request, Response } from 'express';
 import { getQuote, getRandomQuote, listTranslations } from './data/quote.js';
 import { listRandomImages } from './data/unsplash.js';
 
-function onGetRandomQuote(_req: Request, res: Response): void {
+function onGetRandomQuote(req: Request, res: Response): void {
+  const langQuery = (req.query['lang'] as string) ?? 'en';
   try {
-    const quote = getRandomQuote();
+    const quote = getRandomQuote(langQuery);
     res.status(200).send(quote);
   } catch (error: any) {
     res.status(500).send({ error: error.message });
@@ -12,6 +13,7 @@ function onGetRandomQuote(_req: Request, res: Response): void {
 }
 
 function onGetQuoteById(req: Request, res: Response): void {
+  const langQuery = (req.query['lang'] as string) ?? 'en';
   const idParam = req.params['id'];
   if (!idParam) {
     res.status(400).send({ error: 'Quote ID is required.' });
@@ -20,7 +22,7 @@ function onGetQuoteById(req: Request, res: Response): void {
 
   try {
     const id = parseInt(idParam);
-    const quote = getQuote(id);
+    const quote = getQuote(id, langQuery);
     res.status(200).send(quote);
   } catch (e) {
     res.status(500).send({ error: (e as Error).message });